加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada对蒙特利尔人来说,2017 年会给人留下比较深的印象。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada- C. c( \) X$ f/ Q( {6 H# o$ j
375岁生日
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
`+ N+ T' J2 Q f1 j2 O4 w( Q, ~这一年是蒙特利尔的 375岁生日,市政府安排了不少庆祝和纪念,这个在北美最具欧洲风味的城市,在 2017 年总共迎来了 1100 万游客。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
6 t# J: c" f4 e1 v% w
© City of Montreal
© Caroline Vallieres
© Submitted by Doug Dezan“多事之年”
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
5 `7 d) ?3 g* ?! H- g- s不过,除了忙庆祝外,2017 年也真是蒙特利尔市的 “多事之年”,“事件”是一个接一个。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada' ~9 ~& Z7 N* L7 G3 f& j2 H8 d
先是 5 月份连降暴雨,在蒙特利尔部分地区以及周边城市导致多年从未有过的严重洪灾。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
# |5 H+ C; E7 p5 V
© submitted by Natasha Nadon
© Charles Contant/CBC接着是夏天成千上万寻求庇护的人从美国非法越境,徒步走进魁北克省,蒙特利尔市在8月份把奥林匹克场开放,用来安置这些申请避难的人。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
5 } j7 q+ E5 w6 s! B/ z K
© Charles Contant/CBC之后是11月份的市政选举,选举结果让众人大跌眼镜,老牌政客只当了一届市长就被退任,蒙特利尔选出了一位女市长,375年第一次。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
7 A1 q1 v. X( Y# t" G
Montreal Mayor Valérie Plante © Charles Contant/CBC进入12月份,蒙特利尔人的情绪逐渐平淡下来,大家开始想着过节买礼物了,再次进入圣诞的心境。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
8 w$ M4 n9 g ~
© Submitted by Allison Thompson
© Submitted by Sandrine Elev Sendt(RCI with CBC)
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada9 ]. z {$ {* c) k$ ` P
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
5 | \4 _6 N! P- y* V- V
2 n* R; l {" W2 q加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada