法院认定对蒙特利尔前市长的8项腐败指控

ottawa

被判有罪的蒙特利尔前市长迈克尔•阿颇勒伯姆
( t& w# a5 w. I9 q6 A% I/ t6 K- {Photo Credit: CP / Paul Chiasson

法院认定对蒙特利尔前市长的8项腐败指控

作者 天和 |
9 e6 c1 _. n7 K: _

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

星期四，蒙特利尔前市长迈克尔•阿颇勒伯姆被判定有罪，犯有八项与腐败相关的罪行。

检方对他提出了阴谋、有违信任和腐败等总共14项罪行。

今天，因为现年53岁的阿颇勒伯姆晕倒在法庭，法官的裁决被迫推迟宣布。

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

去年11月，当检方的5名证人进行了为期七天的作证后，对阿颇勒伯姆一案的审理突然结束。辨方选择不再传唤其他证人。而被告本人也不再作证。

阿颇勒伯姆是2013年担任蒙特利尔市长时被逮捕的。而对他的指控是他在Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce区当区长时的所做所为。

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
, [& n  [& S) P3 h- D$ h" R) v, |$ Z

对阿颇勒伯姆的审理主要集中在两个项目：一个是位于de Troie Avenue的房地产开发项目；另一个是一份管理和维护NDG体育中心的市镇合同。

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
9 s$ C/ d- \& X2 t5 J; h5 {  V/ x( _- m

检方认为，作为管理当局批准项目的条件，阿颇勒伯姆要求得到现金回扣。

阿颇勒伯姆一直声称自己是清白的。

RCI and CBC

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

, D9 G6 {% e& F- |6 i加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada

3 ]- R8 N! O" M# l, e