 Photo Credit: Submitted by Des Fabia-Mariano 加拿大的白色圣诞:东部地区普降大雪作者 赵黎 |
& C; D. Z0 |- z# i( M( a/ f
4 u8 Z8 `. @( S/ I0 e' a5 q加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada圣诞节一早醒来,加拿大东部地区的人们都会为窗外的皑皑白雪而欢呼。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
' h) `4 {7 {/ ^) S4 k/ b3 Q7 T今年的圣诞不负众望,加拿大不仅绝大部分地区都是白色圣诞,而且东部地区还一直雪花飘飘。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
0 d* C. \+ V" u$ d0 U& v ~9 A © David Donnelly/CBC多伦多 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada, Y* I) ^8 T( \
在加拿大最大城市多伦多,加拿大环境部说,大多伦多地区总降雪量达到15到20厘米。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada8 N2 d$ X3 Y/ [* n$ _
不过,飞行航班受到一定影响,从圣诞前的星期天下午开始,皮尔森国际机场就被大雪覆盖,各航空公司要求乘客们在出发前核对航班的飞行时间,并要提前到机场。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
1 a( u: h% I0 [; b$ P7 _1 m © Jonathan Castell/CBC渥太华 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada0 d9 ^, k/ N) y( ?; ^
在加拿大首都渥太华,圣诞节的早晨也成了白色的仙境。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
) r2 q' ^8 q6 ^! }! [加拿大环境部说,渥太华地区圣诞节一天都会下雪,全天的降雪量为 2 -4厘米。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada5 F" l! r( x' \# k2 e9 i2 p
圣诞节这天渥太华的最高气温是 -6℃,但风寒会让人感到好像是-25℃。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
/ {. U# O5 W8 U蒙特利尔 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
4 W7 O* o$ D5 E# c" o © Simon-Marc Charron/Radio-Canada蒙特利尔人也在庆祝白色的圣诞节,软软的白雪覆盖了魁北克省的大部分地区。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
, [* B0 G* x9 a ~ c* b& g加拿大环境部发布的降雪报告说,蒙特利尔地区今天降雪10至15厘米,最低温度为 -9℃。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
$ S+ D9 L. k, m4 ^, R © Simon-Marc Charron/Radio-Canada在魁北克省东部的一些小镇,圣诞节一天的积雪会高达30厘米,Gaspésie地区降雪将持续 24小时,降雪量为15至25厘米。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada* a* r. s4 z; O7 N6 [+ G0 T
气象部门正在警告魁北克省西北地区会出现“极端”严寒,温度可以降到 -40℃。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada9 p7 A/ ~: ^) J; `: S3 @, `# H
(RCI with CBC) 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada/ ], O4 k: a$ ]9 Q% B7 q# R
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
! @ G! S4 c& V* d5 n4 s: j
/ f2 h- R6 J3 V; T2 Q8 [加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
. e( ?* c9 u1 d% O! V, W# X# Q/ B: d; h9 O$ ~. x- y0 }
|