www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 1684|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[蒙城新闻] 蒙特利尔、渥太华、多伦多跨年夜将大放焰火

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-12-31 17:13:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Photo: iStock / Alex Raths
蒙特利尔、渥太华、多伦多跨年夜将大放焰火
作者 RCI |
1 z: ?2 N9 O# ]0 c5 Y" e8 H
% l; k$ R( w  y; w0 u+ ?
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
文化之都 – 蒙特利尔
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
4 U- }$ {! Q- j( F" d4 M
2018 到 2019 的跨年夜,蒙特利尔将在老港 Old Port 举行一年一度的庆祝活动,现场音乐会、室外舞蹈和烟花,组织者说保证不会让人失望。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
2 o$ Q# T2 S+ Y; ^
加拿大广播公司报道说,老港的 Jacques-Cartier 码头 (The Jacques-Cartier Pier)将于星期一(12月31日)晚上7点开放,魁北克省的一些艺术家将在码头的舞台上登台表演。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
% j! `! D$ E; e% r
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
) X- d. `8 V3 z
(Graham Hughes/Canadian Press)
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada1 D  D  A( c- w, h
午夜时分,老港会有 15 分钟的烟火,以及大桥灯光秀,狂欢的人们可以跟着 DJ Magic Stan 一直疯狂到 1 月 1 日的凌晨2点钟。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
- v, K8 w$ I7 x3 b
狂欢饿了想吃东西?没有问题,跨年夜老港将有一连串的食品销售车。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada8 g' w, O, H+ {6 r7 O7 s" _- Y
蒙特利尔的地铁系统也将彻夜开放,确保人们可以安全回家,每年的老港跨年夜活动都会吸引成千上万的人。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada3 I8 f+ H( Q" D) p; d
另外,今年天公作美,跨年夜可比去年的暖和多了。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada" W, Q# h5 z% w/ r
去年蒙特利尔在体感接近 -40℃ 的极寒天气下跨入 2018,但今年,加拿大环境部预测 12 月 31日- 1月1日的夜里,温度会徘徊在  – 2℃。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada4 A; Y9 U2 X9 \8 x
不过,由于天气温暖,蒙特利尔地区的雪有可能变成冰雨。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada5 o' R8 w# d8 U$ a
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
+ L: E. @! N- \7 X$ A5 P
(Graham Hughes/Canadian Press)
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada  s: R/ F2 X  E8 }8 i( a  T
首都渥太华
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
; ~8 e1 M) ]# T4 B' V. G7 ?9 V
不光是蒙特利尔,加拿大首都渥太华地区也为人们准备了各种各样的跨年夜庆祝活动。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada6 ?$ f& ]3 h0 `+ M1 |  E
在渥太华议会山举办的 Magical Winter Lightscapes 灯光秀将一直举办到 2019 年的 1 月 7 日。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
2 G) r8 \- u; m0 w
新年跨年夜,这个特殊项目会持续到夜里 23:59,接着就是烟火,纪念新的一年的来临。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
  R) J. E$ w0 d5 q; ^% k; r
议会山的庆祝全部免费。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
6 n0 v5 ?5 t  X* g: j. z  k) H" q8 J
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
8 r, o0 e8 U9 V5 W2 X/ J4 m
(Michel Aspirot/CBC)
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada
& b) _) D$ L9 f: N% r0 C" X+ x8 G
另外,渥太华地区的人们还可以开车前往位于渥太华以西的Wesley Clover Parks,欣赏“光闪粼粼” 的节日灯光。
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada
3 x5 C  }+ t. q1 R
在这个公园里,两公里范围内布置了近 200万盏 LED 灯,其中包括一条60米长的“Candy Cane Lane”光隧道和一片闪烁的“雪花森林”。
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada+ ?0 [& [  L1 ^2 L: ]# I& X3 X
这个活动从每天下午 5 点到晚上10点开放,将一直举办到 2019 年1月5日。
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada. s. P: u6 _$ h% \
门票在网上购买 20加元,到了门口购买是 30 加元,门票的部分收益将被投入渥太华参议员基金会 (Ottawa Senators Foundation.)。
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada
0 `, F6 u  ^* i! [
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada
; |8 [% O: X* a! h  U- y* b. c
位于渥太华以南约 90 公里处的上加拿大村 – Upper Canada Village也在会跨年夜之际而熠熠生辉。
这个拥有悠久历史的文化遗产村被装饰上近百万盏闪烁的灯,“小火车”绕着村庄蜿蜒而过,那里还有马车。
这个地点下午5点开放到晚上9点, 成人入场费为16加元,5至2岁儿童入场费为12加元,4岁以下儿童免费。
Upper Canada Village 的新年活动会持续到1月5日。
与此同时,与往年一样,渥太华市议员 Rick Chiarelli 今年将再次在 Ben Franklin Place 举办他的年度无酒精聚会。
今年派对的主题是 “Under the Big Top” , 12月31日18点开始,有现场音乐、魔术、雪橇,到了 22点,将有跨年夜焰火,入场免费。
最大城市多伦多
(Alan Habbick/CBC)
多伦多市将在弥敦道·菲利普斯广场 (Nathan Phillips)举办跨年夜活动。
庆祝从晚上8点开始,包括音乐会、自由滑冰,当然,新年焰火。
TTC 在跨年夜之际提供全部免费的公共交通服务。
(John Rieti/CBC)
要获取更多信息,请点击多伦多市的网站:
(RCI with  CBC, Radio Canada)
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada
/ N& p* T8 r7 G$ r- Y
9 d3 O# z6 R- F$ \2 h0 ?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2025-11-14 11:05 , Processed in 0.052368 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表